Autor: Sandra   4.3.2011 v 00:43

[3654]

hih, to je dobre, ja jsem si poridila pejska o vanocich, teda spise mi ho poridil pritel a rikala jsem si budu normalne na neho mluvit cesky a on at si mluvi italsky, jo jo...houby porad na neho mluvim italsky i si sama pro sebe italsky porad povidam. zrovna vcera me pozoroval nenapadne pritel aniz bych o tom vedela a ja si tak sama pro sebe mumlala, tak mi rika, jestli jsem jako v poradku, jsem byla cervena az na zadku 

a ja jsem v italii rok. jako porad se mam co ucit tomu ver a kolik let ses ucila a nebo mesicu, ja bych to zapomela hned jak se znam....ucila jsem se nemcinu od 3 tridy...tri roky uz ji nepouzivam a vse jsem totalne zapomela...

Autor: Monika   4.3.2011 v 10:19

IJ jsem se ucila cca 8 let. Ale schopna bych byla ted mluvit jen v nejjednodussich vetach - konjunktivy mi nejak nepresly do krve. :-) Duvod pro uceni se IJ byl dvoji: 1. miluju opery (zejmena Verdiho, Rossiniho), no a ty jsou holt italsky, 2. a soucasny cirkevni jazyk je spis nez latina italstina (tj. kdyz jsem byla na nejakem velkem setkani mladeze napr. v Medjugorje, tak se tam hlavne mluvilo krome chorvatsky italsky a je dost prima vetsine z receneho rozumet i bez tlumocnika :-) ).

Myslim, ze je normalni, kdyz Ti IJ pomalu prechazi do krve. Me udivilo, kdyz jsem byla v Nemecku a zacaly se mi zdat sny castecne i nemecky. Ale to bylo mozne jen proto, ze NJ je muj dalsi jazyk, kteremu jsem se venovala. Ve Francii by se mi francouzsky urcite nic nezdalo, protoze FJ neumim. :-)

Jak se pejsek jmenuje? Asi taky nejak italsky? :-) A v ktere casti Italie sidlite?

Autor: Sandra   4.3.2011 v 16:39

Nee koupili jsme si pejska v cesku, byly jsme cely prosinec na morave. 

Za coz jsem pritelovi i moc vdecna, ze oslavil poprve takove svatky jako vanoce a novy rok mimo italii.

A mame jorksira a jmeno jsme mu dali Tobi je to takove dalsi dite ale hlavne nas mazel 

no jinak se chceme s pritelem vzit, spise vice na tom zalezi priteli, ale je problem ja nejsem pokrtena, takze budu muset tady se nechat..to bude sranda jak to zvladnu...

a my jsme na severu italie-  Ravenna

Autor: Kača   4.3.2011 v 20:34

Tady určitě v Čechách stačí, když je pokřtěn jeden z páru - teda aspoň některým knězům to stačilo, vím to z blízkého okolí.. Ale Itálie asi bude ortodoxnější.. V Čechách se dělají výjimky.. Tak ať máte pak svatbu moc krásnou!! 

Autor: Sandra   4.3.2011 v 21:30

[3700]

dekuji moc za info, tak to ja mam teda pech... tady musi byt oba dva a ted dokonce nevim jestli nemusi byt i svedci, v cesku jsem se ptala na svedky a tam nemusi byt pokrteni . Jako je to krasne v kostele, ale nikdy me nenapadlo, ze to budu muset taky podstoupit ... a dkeuji za prani, ted cekame na mimco a potom budeme mluvit o svatbe 

Autor: Monika   5.3.2011 v 20:11

Sandro, pokrtena byt urcite nemusis. :-) A pokud to neni Tvoje presvedceni a byla by to jen formalita z Tve strany. tak bych byla naprosto proti. Ono nechat se pokrtit je obrovsky zavazek, byt se to mozna na prvni pohled nezda. Znamena to vedet neco o tom, ke Komu jsi krtem pripojena (tj. Jezisi) a mit s Nim osobni vztah. Pripodobnila bych to asi tomu (ale je to dost pokulhavajici prirovnani), jako by ses prihlasila, ze chces adoptovat dite, protoze bys "musela" a pak by ses divila, ze Ti nekdo dava dite na adopci a chce, aby ses o nej starala, kdyz to byla z Tve strany jen formalni nutnost a ne opravdove rozhodnuti.

Nevim, jak je to v Italii, ale tady jsou povinne 2 roky katechumenatu, tj. pripravy na krest, behem nichz mas sanci poznat, do ceho jdes a jesti do toho chces jit.

Budes-li se o tom chtit dozvedet vic, moc Ti doporucuju stranky www.vira.cz, kde mas sanci se v lince duvery zeptat na cokoli z teto oblasti, co Te zajima. Mozna by Ti tam i zjistili, jestli jsou v Italii malinko jinak nastavene parametry nez zde. I kdyz si myslim, ze hodne bude zalezet na knezi, kteremu se dostanete do rukou. A je jedno, v ktere zemi bude.

Oni to urcite mysli moc dobre, pokud chteji, abyste byli oba pokrteni. Z hlediska Cirkve je totiz manzelstvi nerozlucitelne - proste s tim druhym mas byt na cely zivot. Coz predpoklada, ze se oba s pritelem dobre znate a behem znamosti zvazite, zda jste schopni unest chyby jeden druheho opravdu cely zivot. Kdo neni pokrten, muze k tomu pristupovat lehkomyslneji s tim, ze "kdyz to nebude klapat, tak se rozejdeme". Coz je s ucenim Cirkve neslucitelne. Takze se vlastne nediv, kdyz by Te radi videli pokrtenou (hodne zjednodusene receno).

Preju, at se dobre (a svobodne!) rozhodnes. :-)

Autor: Monika   5.3.2011 v 20:21

Mala oprava: ted jsem se divala na www.vira.cz a neni to linka duvery, ale linka viry. :-)

Autor: Sandra   6.3.2011 v 00:05

dekuji ti moc za informaci musim si to vse procist a zeptat se tady na to. ja jsem od mala chodila do kostela verim v boha i kdyz nejsem pokrtena. takze to na lehkou vahu zas tak neberu.

Autor: Monika   8.3.2011 v 20:48

Tak jak se dari? My mame jeste asi necele 3 tydny do porodu a ja zacinam byt hotova Sipkova Ruzenka - tesim se denne na spanek behem dne. Obcas funim jak parni lokomotiva a mam pocit, ze se oba s mimcakem uz moc do te jedne kuze nevejdeme. A to nejlepsi nakonec: mela bych udelat a zaridit spoustu veci, ale do niceho se mi nechce - chci jen spat a lenosit a spat a lenosit... A omlouvam si to tim, ze pak se uz treba tolik nevyspim. No, mozna se jeste polepsim, protoze nektere veci kdyz neudelam ja, tak je nikdo neudela (nebo si to mozna jen myslim. :-) )